Dernière mise à jour : 10 décembre 2022

 

Bienvenue sur ‘NXPLAY.R’, un réseau social et professionnel mondial qui permet de mettre en relation l’ensemble des acteurs du monde du football tels que (sans être exhaustif) joueurs de football actifs et sans contrat/emploi, clubs, académies, scouts, agents, entraîneurs, équipes techniques, physiothérapeutes, nutritionnistes, chirurgiens, psychologues, écoles, marques, sponsors, entreprises du sport, demandeurs d'emploi passifs et actifs, fédérations nationales et internationales de football, presse sportive, supporters et investisseurs. ‘NXPLAY.R’ propose deux modules : un vivier de talents (appelé ‘The Star Lab’) et un service de networking/réseautage/mise relation (appelé ‘The Bizz Network’).

 

Les deux modules/services de 'NXPLAY.R' proposés sur le site internet à l’adresse www.nxplayr.com (le " site internet ") et sur l'application mobile de 'NXPLAY.R' (l’" application ") sont ci-après dénommés collectivement la " Plateforme ". La Plateforme est détenue et exploitée par Starmaker Labs FZ-LLC, une Société constituée et opérant depuis son siège social à Dubaï, aux Émirats Arabes Unis (la " Société ", " nous " ou " notre ").

 

Table des matières

 

Acceptation des conditions Conditions supplémentaires Admissibilité

Définitions Service ’NXPLAY.R'

Enregistrement du compte et sécurité Paiements, annulations et remboursements Résiliation du compte

Propriété intellectuelle

Avis de non-responsabilité pour iOS et Android Sites internet de tiers

Communication électronique

Divulgation de la publicité et déni de responsabilité Amendements

EXCLUSION DE GARANTIES LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

Indemnisation

Droit applicable et juridiction Général

Force Majeure

 

 

 

1.         Acceptation des conditions

Les présentes conditions d'utilisation de 'NXPLAY.R' régissent votre accès et votre utilisation des services proposés par 'NXPLAY.R' par l'intermédiaire de la Plateforme, y compris toutes les ressources connexes, les caractéristiques/fonctionnalités logicielles, les services d'assistance et les services personnalisés qui vous sont fournis par la Société (collectivement, les " Services 'NXPLAY.R' ").

Les présentes Conditions d'Utilisation, ainsi que notre Politique de Droit d'Auteur, notre Politique Communautaire et notre Politique de Confidentialité, sont désignées collectivement par le terme " accord " ou " conditions ".

 

En enregistrant un compte utilisateur ou en utilisant les Services 'NXPLAY.R', vous (" vous ", " votre " ou " utilisateur ") concluez un accord juridiquement exécutoire avec la Société, même si vous utilisez les services 'NXPLAY.R' au nom d'une organisation/entreprise. Si vous n'êtes pas d'accord avec une quelconque disposition du présent accord, vous devez immédiatement cesser d'utiliser les services 'NXPLAY.R'.

 

 

2.         Conditions supplémentaires

La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'offrir de nouveaux services qui peuvent exiger que vous acceptiez des conditions supplémentaires telles que clairement spécifiées par la Société de temps à autre. Votre utilisation de ces nouveaux services sera soumise aux conditions générales supplémentaires applicables. En cas de conflit entre le présent accord et ces autres conditions générales, ces dernières prévaudront en ce qui concerne votre utilisation des autres services.

 

 

3.         Admissibilité

3.1.         En procédant à l'enregistrement du compte utilisateur, vous déclarez à la Société que vous avez au moins 16 ans ou plus, que vous avez la capacité et l'autorité de conclure le présent accord et que vous acceptez de vous conformer à toutes les dispositions du présent accord ;

3.2.         Si vous avez moins de 16 ans ("enfant"), vous ne pouvez pas créer vous- même un compte utilisateur, mais vous pouvez demander à votre parent ou tuteur légal ("parent") de créer un compte utilisateur en votre nom ("compte géré par le parent"). En tant que parent, si vous créez un compte géré par le parent pour votre enfant, vous êtes responsable du respect du présent accord, y compris de toute obligation de paiement, et de toute donnée personnelle soumise à la Plateforme par le biais de votre compte géré par le parent. En tant que parent, en signant pour un compte utilisateur au nom de votre enfant, vous déclarez et garantissez que :

 

3.2.1.          Vous êtes âgé d'au moins 18 ans ou de l'âge minimum de la majorité dans votre juridiction, la valeur la plus élevée étant retenue ;

3.2.2.          Vous avez la capacité et l'autorité légales de conclure le présent accord ; et,

3.2.3.          Vous avez lu et compris le présent accord et accepté d'être lié par celui-ci.

 

En tant que parent, vous serez seul responsable de toutes les données personnelles concernant votre enfant soumises par le biais de votre compte géré par le parent, y compris, mais sans s'y limiter, les données personnelles incluses dans le profil public de votre enfant ou dans tout autre contenu utilisateur.

 

 

4.         Définitions

Les mots suivants, lorsqu'ils sont utilisés dans les présente Conditions d’Utilisation, ont la signification définie ci-après :

 

"titulaire du compte"	désigne la personne qui s'inscrit pour obtenir un compte utilisateur sur la Plateforme, soit en son nom propre, soit au nom de son enfant ou de son entreprise.
"compte géré par le parent"	désigne un compte utilisateur créé et géré par un parent (ou un tuteur légal) au nom de l’enfant.

"compte utilisateur"	se réfère à un compte délivré par la Société à un individu sur la Plateforme qui permet à cet individu de se connecter à la Plateforme et de faire usage de certaines caractéristiques et fonctionnalités. Toute référence à un compte utilisateur fait référence à tous les comptes utilisateur, y compris, mais sans s'y limiter, les "comptes gérés par les parents" et les comptes d'entreprise, selon le contexte.
"rôle de l'utilisateur"	fait référence au rôle principal spécifié dans le profil d'un utilisateur sur la Plateforme. Parmi les exemples de rôles d'utilisateur, citons Joueur, Agent, Entraîneur, Scout, Académie, Club, Fan, Entreprise, Demandeur d'emploi... etc.
"contenu utilisateur"	désigne tout contenu soumis par un titulaire de compte par le biais de son compte utilisateur sur la Plateforme, comme indiqué à l'article 5.1 du présent accord.
"utilisateur",    "vous"    ou "votre".	fait référence à tout titulaire d'un compte utilisateur sur la Plateforme qui satisfait aux critères d'éligibilité. Dans le cas d'un compte géré par un parent, "utilisateur", "vous" ou "votre" fait référence au parent qui s'inscrit à un compte géré par un parent au nom de son enfant.

 

L'utilisation du genre masculin ou féminin et l'utilisation du nombre singulier ou pluriel n'ont pas pour effet d'exclure. Tous les pronoms sont considérés comme masculins ou féminins, singuliers ou pluriels, selon l'identité de la personne ou de l'entité.

 

 

5.         Service 'NXPLAY.R'

Le service " NXPLAY.R " est une Plateforme mondiale de réseau social et professionnel reliant toutes les personnes impliquées dans le sport du football/soccer. La Plateforme comprend des caractéristiques et des fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs de créer un profil public, de publier, de partager et d'interagir avec le contenu de l'utilisateur, de gagner en visibilité, de former/de rejoindre des groupes, de créer des événements, de créer de nouvelles connexions, de trouver de nouvelles opportunités et bien plus encore.

 

5.1.         Contenu de l'utilisateur

5.1.1.          La Plateforme permet aux utilisateurs de télécharger, d'afficher ou de transmettre des images, du texte, de l'audio, de la vidéo, des graphiques et d'autres contenus protégés par les lois applicables sur la propriété

intellectuelle, y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur les marques et les droits d'auteur (ci-après dénommés "contenu utilisateur").

 

5.1.2.          Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur votre contenu utilisateur. Vous possédez tous les droits de propriété que vous pouvez avoir sur votre contenu utilisateur, cependant, en téléchargeant, en publiant, en transmettant ou en soumettant de toute autre manière votre contenu utilisateur par le biais du Service 'NXPLAY.R ", vous nous accordez un droit non exclusif, mondial, transférable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence d'utiliser, de copier, de modifier, de publier, de distribuer et de traiter votre contenu utilisateur à des fins de publicité, de marketing et de promotion de notre Plateforme, d'affichage et de partage de votre contenu utilisateur, et pour fournir nos Services " NXPLAY.R " conformément au présent Contrat sans autre avis, demande de consentement ou obligation de vous indemniser ou d'indemniser une autre personne.

 

5.1.3.          Sauf indication contraire expresse, tout contenu utilisateur que vous soumettez par l'intermédiaire de la Plateforme ou vers celle-ci sera de nature non confidentielle.

 

5.1.4.          Vous comprenez et acceptez que nous puissions monétiser notre Plateforme en diffusant des publicités. Bien que votre contenu utilisateur ne soit pas incorporé dans les publicités que nos fournisseurs de publicité ou nous-mêmes pouvons diffuser sur la Plateforme, nous ne sommes pas tenus de vous rémunérer pour les publicités qui peuvent apparaître à proximité de votre contenu utilisateur.

 

5.1.5.          Sous réserve de vos paramètres de confidentialité et dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons également utiliser certaines de vos données personnelles telles que votre nom et votre image de profil pour promouvoir l'un de nos Services 'NXPLAY.R' que vous utilisez. Vous comprenez et acceptez que notre utilisation de vos données personnelles telle que décrite ci-dessous se fasse sans aucune obligation de vous indemniser.

 

5.1.6.          Vous comprenez et acceptez que les utilisateurs puissent partager vos messages publics sur la Plateforme et/ou sur des sites/services sociaux tiers. Veuillez noter que ces sites/services sociaux tiers sont régis par leurs accords juridiques, et que nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de votre contenu utilisateur partagé sur ces sites/services sociaux tiers.

 

5.1.7.          Nonobstant ce qui précède, vous avez le droit de résilier la licence que vous accordez à la Société à tout moment, à votre seule discrétion, en supprimant votre contenu utilisateur de la Plateforme ou en supprimant

votre compte utilisateur. Veuillez noter que si vous aviez précédemment partagé votre contenu utilisateur avec d'autres utilisateurs, et que ces utilisateurs avaient fait une copie de votre contenu utilisateur ou autrement sauvegardé votre contenu utilisateur, toute résiliation de notre licence ne supprimera pas votre contenu utilisateur détenu par ces autres utilisateurs.

 

5.1.8.          Vous acceptez de ne soumettre que des informations véridiques et actuelles dans votre profil utilisateur. Si vous êtes un parent et que vous créez un compte utilisateur au nom de votre enfant, vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous fournissez sur votre enfant dans le profil utilisateur sont vraies, actuelles et complètes. Vous acceptez que notre politique de confidentialité régisse toutes les données personnelles soumises par le biais de votre compte utilisateur. Lorsque vous utilisez la Plateforme au nom de votre entreprise, en créant une page professionnelle pour votre organisation, vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous fournissez sur votre entreprise sont véridiques, actuelles et complètes.

 

5.1.9.          Vous déclarez et garantissez également que vous êtes le propriétaire de votre contenu d'utilisateur ou que vous disposez de la licence et de l'autorisation nécessaires pour télécharger/soumettre votre contenu d'utilisateur sur la Plateforme et accorder la licence et la décharge telles que définies dans la présente section 5.1. Par la présente, vous libérez la Société et ses utilisateurs de toute réclamation ou action, qu'elle soit connue ou non, y compris, mais sans s'y limiter, toute diffamation, violation de droits d'auteur, de la vie privée, de la publicité ou des droits de la personnalité ou d'autres réclamations ou actions similaires, découlant de toute utilisation de votre contenu utilisateur conformément aux dispositions du présent accord. Vous accordez en outre à la Société une licence libre de redevance pour divulguer votre nom, votre image de profil et votre adresse électronique afin de vous identifier comme la source de votre contenu utilisateur.

 

5.1.10.          La Société se réserve le droit de surveiller, de modifier ou de supprimer tout contenu utilisateur à sa seule discrétion, mais elle n'est soumise à aucune obligation légale de le faire. Le fait que nous n'exercions pas nos droits ne constitue pas une renonciation à ces droits. Nous déclinons toute responsabilité découlant de ou liée à toute suppression, perte ou modification de votre contenu utilisateur sur la Plateforme. Vous êtes seul responsable du maintien de fichiers de sauvegarde pour tout votre contenu utilisateur.

 

5.1.11.          Si vous rencontrez un contenu utilisateur sur la Plateforme qui, selon vous, viole le présent accord, vous pouvez signaler ce contenu utilisateur en

utilisant la fonctionnalité de signalement intégrée. Vous comprenez et acceptez que, bien que nous vous permettions de signaler tout contenu utilisateur, toutes les décisions relatives à tout contenu utilisateur signalé seront prises par nous à notre seule discrétion. Nous n'avons aucune obligation de prendre des mesures concernant tout contenu utilisateur signalé. Veuillez noter que si vous êtes la source d'un contenu d'utilisateur signalé comme étant en violation du présent accord, nous nous réservons le droit de supprimer ou de modifier votre contenu d'utilisateur, de résilier votre compte utilisateur ou de vous signaler aux autorités chargées de l'application des lois, comme nous le jugeons approprié.

 

5.1.12.          Évaluations et critiques

La Plateforme peut permettre aux utilisateurs de laisser des évaluations et des avis pour d'autres utilisateurs de la Plateforme dans certaines circonstances, par exemple, les joueurs qui utilisent la Plateforme peuvent être en mesure d'évaluer et d'examiner leur expérience avec un agent spécifique qui est également un utilisateur. Tous les avis sur la Plateforme sont l'opinion personnelle de l'utilisateur et non l'opinion de la Société. La fonctionnalité d'évaluation et d'avis est destinée à aider les utilisateurs à prendre des décisions éclairées avant de s'engager avec d'autres utilisateurs ou d'acquérir des produits ou services auprès d'un autre utilisateur de la Plateforme. Par conséquent, il est impératif que vous ne donniez qu'une évaluation et un avis véridiques et précis, fondés sur votre expérience personnelle. Toute tentative d'améliorer frauduleusement la réputation d'un utilisateur ou de le diffamer en laissant des évaluations et des commentaires inexacts peut entraîner une action en justice directe contre vous de la part de l'autre utilisateur. La Société n'assumera aucune responsabilité pour toute perte, réclamation ou dommage que vous pourriez subir en raison de votre lien avec les évaluations ou les commentaires disponibles sur la Plateforme. Nous ne sommes pas en mesure d'offrir des garanties quant à la crédibilité, l'exactitude, la véracité ou la validité des évaluations et des critiques sur la Plateforme.

 

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de supprimer toute évaluation ou critique si :

 

a)    Une critique contient un langage obscène, discriminatoire ou autrement inapproprié ;

b)    Une critique viole toute loi applicable ;

c)     Un examen révèle des informations personnelles sensibles d'un autre utilisateur ;

d)    Nous recevons l'instruction, par décision de justice, de supprimer une critique/revue ; et

e)    Nous considérons qu'une critique/revue est frauduleuse.

Sous réserve de notre politique de confidentialité et de la loi applicable, la Société peut partager vos avis avec des tiers. La Société se réserve le droit de résilier tout compte utilisateur qui reçoit un nombre excessif d'avis négatifs.

 

Nous ne pouvons offrir aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la légalité ou la fiabilité de tout contenu utilisateur sur la Plateforme. En aucun cas, la Société ne peut être tenue responsable de l'utilisation non autorisée de votre contenu utilisateur par une personne quelconque.

 

5.2.         Classement des joueurs

Nous utilisons nos propres algorithmes pour classer les joueurs sur la Plateforme en fonction de divers facteurs, notamment les votes et vues des utilisateurs, et les commentaires reçus par chaque joueur. Vous comprenez et acceptez que l'ordre dans lequel les joueurs sont listés sur le classement peut ne pas être une représentation exacte des compétences, des talents ou du potentiel de ces joueurs. Le classement des joueurs sur la Plateforme ne constitue pas une approbation de ces joueurs par la Société. Nous nous réservons le droit de modifier notre algorithme de classement ou de tester différents algorithmes à tout moment sans vous en informer au préalable. Par la présente, vous déchargez la Société de toute perte, de tout coût ou de tout dommage subi par vous-même lié à toute information contenue dans le classement des joueurs ou toute perte d'opportunité, de réputation ou de revenu subie en conséquence directe ou indirecte de l'inclusion ou de l'exclusion du classement des joueurs sur la Plateforme.

 

5.3.         Interactions avec les utilisateurs

5.3.1.          Opportunités d'emploi

La Plateforme permet aux utilisateurs de publier des offres d'emploi et de trouver de nouveaux talents. Veuillez noter que toutes les informations fournies par un utilisateur qui publie une offre d'emploi ("l'afficheur") ou un utilisateur qui postule à un emploi ("le candidat") par le biais de la Plateforme font respectivement partie du contenu utilisateur de cet utilisateur. Nous déclinons toute responsabilité quant à la véracité, l'exactitude, la légalité et l'authenticité de toute information fournie par un utilisateur par le biais de la Plateforme. Si vous postulez à une offre d'emploi par l'intermédiaire de la Plateforme, vous nous autorisez à partager votre profil et tout autre contenu utilisateur avec l'annonceur. En tant que candidat, vous comprenez et acceptez que l'annonceur puisse partager votre CV et d'autres informations avec des tiers. Si vous avez des questions concernant une offre d'emploi publiée sur la Plateforme, vous devez contacter l'auteur de l'offre. Nous ne pouvons pas garantir qu'une offre d'emploi répondra à vos demandes ou que la réponse que vous recevrez vous donnera satisfaction. Vous comprenez que dans le cadre du Service 'NXPLAY.R', nous pouvons également suggérer votre

 

profil utilisateur aux recruteurs qui recherchent des candidats correspondant à votre profil. Veuillez noter que nous n'offrons aucune garantie que votre profil sera suggéré à des recruteurs sur la Plateforme.

 

5.3.2.          Interactions sociales et partage

La Plateforme permet aux utilisateurs d'interagir les uns avec les autres en utilisant la fonctionnalité de messagerie intégrée, en créant/joignant des groupes, des chaines et des événements (publiquement et en privé).

 

Les utilisateurs peuvent élargir leur réseau en invitant des utilisateurs existants de la Plateforme à se connecter avec eux et/ou en invitant leurs relations extérieures à la Plateforme par le biais de leur réseau social, par SMS ou par courrier électronique. Veuillez noter que pour inviter des personnes à partir de vos contacts téléphoniques, vous devrez autoriser la Société à accéder à vos contacts téléphoniques et à envoyer des SMS en votre nom. Tous ces SMS entraîneront des frais de messagerie standard de la part de votre opérateur téléphonique, qui sont à votre charge, et la Société ne sera pas tenue responsable des frais de SMS que vous aurez engagés.

 

La Plateforme permet également aux utilisateurs d'interagir avec le contenu utilisateur publiquement visible sur la Plateforme. Certains de vos contenus utilisateur affichés publiquement peuvent être enregistrés et/ou partagés par les utilisateurs avec d'autres personnes sur la Plateforme et, dans certaines circonstances, avec des personnes extérieures à la Plateforme. Nonobstant toute disposition contraire, nous nous réservons le droit de limiter la façon dont les utilisateurs peuvent se connecter et interagir les uns avec les autres sur la Plateforme.

 

5.4.         Vérification de l'identité de l'utilisateur

5.4.1.          La Société ne vérifie pas l'identité de ses utilisateurs et n'est pas en mesure de confirmer qu'ils sont bien ceux qu'ils prétendent être, à moins que les utilisateurs ne demandent expressément une vérification de compte utilisateur spécifique par le biais de la Plateforme. Par conséquent, la Société ne peut assumer et n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude ou à la fiabilité de l'identité d'un utilisateur ou de toute information fournie par un tel utilisateur par le biais de la Plateforme. Lorsque vous interagissez avec d'autres utilisateurs, vous devez faire preuve de prudence et de bon sens pour protéger votre sécurité personnelle et vos biens, tout comme vous le feriez lorsque vous interagissez avec d'autres personnes que vous ne connaissez pas. NI LA SOCIÉTÉ, NI SES EMPLOYÉS OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES DE LA CONDUITE, EN LIGNE OU HORS LIGNE, DE TOUT UTILISATEUR ET VOUS DEGAGEZ PAR LA PRÉSENTE LA

SOCIÉTÉ DE TOUTE RESPONSABILITÉ Y AFFÉRENTE.

 

5.4.2.          La sécurité des enfants

Il vous est conseillé d'exercer votre propre jugement et de prendre toutes les précautions raisonnables pour protéger votre enfant et/ou vous-même dans toutes vos interactions avec d'autres utilisateurs que vous ne connaissez pas. Vous acceptez expressément qu'en tant que parent, vous êtes seul responsable de l'évaluation de l'aptitude d'un agent, d'une académie, d'un manager ou de toute autre personne ou entité similaire, et de prendre une décision éclairée avant de vous engager avec eux hors ligne ;

 

5.4.3.          Nous n'agissons pas en tant qu'agent ou représentant d'un utilisateur. Nous déclinons toute responsabilité pour toute fausse déclaration d'un utilisateur ou pour toute action ou omission d'un utilisateur, que ce soit en ligne ou hors ligne.

 

5.4.4.          Toute acceptation ou approbation d'un compte utilisateur sur la Plateforme ne constitue pas une approbation de cet utilisateur par la Société.

 

5.5.         AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ GÉNÉRALE

LA SOCIÉTÉ DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE (Y COMPRIS LES PERTES MONÉTAIRES OU PERSONNELLES) RÉSULTANT DE OU LIÉ À L'UTILISATION DU SERVICE 'NXPLAY.R'. NOUS N'AGISSONS PAS EN TANT QU'AGENT, EMPLOYEUR, PARTENAIRE OU REPRÉSENTANT DE TOUT UTILISATEUR. VOTRE DÉCISION D'UTILISER LA PLATEFORME SERA ENTIÈREMENT À VOS PROPRES RISQUES.

 

Sauf indication contraire explicite, la responsabilité de la Société se limite à faciliter la disponibilité des fonctionnalités de la Plateforme.

 

 

6.         Enregistrement du compte et sécurité

6.1.         Enregistrement du compte

Vous êtes tenu de vous inscrire pour obtenir un compte utilisateur afin d'utiliser les caractéristiques et les fonctionnalités de la Plateforme. Vous pouvez vous inscrire à l'aide de votre adresse électronique ou d'un compte de réseau social tiers ("inscription sociale") tel que Facebook, LinkedIn ou Instagram.

 

Lorsque vous vous inscrivez pour obtenir un compte utilisateur et que vous complétez votre profil, vous vous engagez à ne nous fournir que des informations correctes, complètes et actuelles, comme le demande la Société, et à tenir à jour les informations de votre compte utilisateur.

 

Veuillez noter que la Société délivre tous les comptes utilisateur à sa seule discrétion. Nous nous réservons le droit de refuser l'enregistrement de tout compte utilisateur à notre seule discrétion, et nous ne sommes soumis à aucune obligation légale ou morale de fournir un compte utilisateur à quiconque. Vous ne pouvez pas créer plusieurs comptes utilisateur ou vous faire passer pour une autre personne sur la Plateforme.

 

6.2.         Votre vie privée

Toutes les informations personnelles sont collectées et traitées par la Société conformément à notre Politique de confidentialité. Veuillez lire attentivement notre Politique de Confidentialité avant d'accéder ou d'utiliser le Service 'NXPLAY.R'.

 

6.3.         Sécurité du compte

Vous acceptez d'être le seul responsable de toute activité se produisant sur votre compte utilisateur. Vous acceptez d'être le seul responsable du maintien de la confidentialité de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe.

 

Si vous avez connaissance d'une activité suspecte sur votre compte ou si vous avez une raison de croire qu'il y a eu une violation de la sécurité, veuillez nous contacter immédiatement à l'adresse [legal@nxplayr.com]. Par la présente, vous libérez la Société de toute perte ou dommage résultant de toute utilisation non autorisée de votre compte utilisateur.

 

 

7.         Paiements, annulations et remboursements

Vous pouvez utiliser gratuitement la Plateforme avec des fonctionnalités limitées ; toutefois, si vous souhaitez accéder à des fonctionnalités supplémentaires ou à nos services personnalisés, vous devrez soit passer à l'un des plans d'abonnement payants, soit acheter un service personnalisé supplémentaire.

Toutes nos formules d'abonnement actuelles et nos services personnalisés supplémentaires sont accessibles depuis la Plateforme. Tous les prix des abonnements et des services personnalisés supplémentaires sont indiqués et traités en USD (hors taxes applicables qui seront déterminées en fonction du pays indiqué dans votre profil d'utilisateur).

 

7.1.         Plans d'abonnement payants

7.1.1.          Lorsque vous passez à une formule d'abonnement payante, votre méthode de paiement sera débitée selon la formule choisie au moment de la souscription et chaque mois ou année par la suite, sur une base récurrente automatique jusqu'à l'annulation de votre abonnement.

 

7.1.2.          Si vous passez à une formule d'abonnement payante pendant une offre

promotionnelle, vous devrez payer les frais réduits spécifiés dans l'offre promotionnelle. Ces frais réduits ne seront applicables que pour la durée spécifiée dans la promotion, et ils expireront à la fin de cette période. Si vous souhaitez continuer à utiliser le plan d'abonnement amélioré après l'expiration de la promotion, vous serez tenu de payer l'intégralité des frais d'abonnement tels que spécifiés sur la page des plans à ce moment-là.

 

7.1.3.          Tous les abonnements annuels sont renouvelés à la date anniversaire de votre abonnement annuel, et tous les abonnements mensuels sont renouvelés tous les 30 jours consécutifs.

 

7.1.4.          Vous pouvez régler vos frais d'abonnement à l'aide de toute carte de crédit ou de débit reconnue. Tous les paiements d'abonnement sont traités par STRIPE, Inc.

 

7.1.5.          En fournissant vos détails de paiement au moment de votre souscription, vous déclarez que les informations de paiement que vous avez fournies sont vraies, correctes, actuelles et complètes et que vous avez le droit d'utiliser la carte de paiement que vous avez fournie pour payer votre abonnement. Vous acceptez en outre que vous puissiez encourir des taxes applicables et des frais de change en fonction de votre localisation lorsque vous payez vos frais d'abonnement ou achetez des services supplémentaires.

 

7.1.6.          Il vous est expressément interdit de payer ou de tenter de payer votre abonnement par tout moyen illégal.

 

7.1.7.          La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler tout paiement s'il semble frauduleux de quelque manière que ce soit, et de prendre les mesures appropriées, y compris, mais sans s'y limiter, d'informer le titulaire de la carte ainsi que les autorités compétentes.

 

7.1.8.          Sauf indication contraire expresse dans le présent contrat, tous les frais d'abonnement sont entièrement acquis le jour du paiement, et nous n'offrons aucun remboursement au prorata si vous choisissez d'annuler votre abonnement avant la fin de votre cycle de facturation.

 

7.2.         Révisions à la hausse et à la baisse

7.2.1.          Vous pouvez mettre à niveau votre formule d'abonnement à tout moment pendant votre cycle de facturation actuel. Lorsque vous mettez votre plan à niveau, votre méthode de paiement sera immédiatement débitée en fonction de votre plan sélectionné, et vous obtiendrez un accès immédiat à toutes les fonctionnalités disponibles dans le cadre de votre plan sélectionné.

 

7.2.2.          Vous pouvez déclasser/annuler votre abonnement à tout moment avant la fin de la période d'abonnement en cours, c'est-à-dire avant le renouvellement automatique de votre abonnement pour la période suivante. Si vous déclassez/annulez votre formule d'abonnement, votre déclassement ne sera effectif qu'à la fin de la durée de votre abonnement actuel (c'est-à-dire à la fin du mois, si vous êtes actuellement abonné à une formule mensuelle, et un jour avant l'anniversaire de votre formule annuelle si vous êtes abonné à une formule annuelle). Vous pouvez déclasser votre formule d'abonnement en accédant aux paramètres de votre compte ou en nous envoyant un courrier électronique à l'adresse [subscription@nxplayr.com] avec les mots "Abonnement déclassé" dans l'objet.

 

7.3.         Paiements supplémentaires pour les services personnalisés

En plus de nos plans d'abonnement, nous offrons également certains services personnalisés supplémentaires à nos utilisateurs. En achetant ces services personnalisés supplémentaires, vous acceptez que votre compte soit facturé conformément au prix spécifié sur la Plateforme au moment de votre achat. Veuillez noter que les services personnalisés supplémentaires sont considérés comme consommés après que vous ayez reçu le produit livrable convenu de la part de la Société, et que vous ne pouvez pas annuler votre achat par la suite.

 

7.4.         Non-paiements

Si nous ne sommes pas en mesure de traiter votre paiement pour renouveler votre abonnement payant, nous rétrograderons automatiquement votre abonnement à notre formule gratuite. Vous pouvez facilement mettre à niveau votre abonnement vers un plan payant à tout moment en effectuant le paiement intégral de l'abonnement. Veuillez noter que nous ne serons pas tenus responsables de toute réclamation relative à une perte de données, une perte de revenus, une perte d'opportunité ou une perte de clientèle résultant du déclassement de votre abonnement en raison du non-paiement de vos frais d'abonnement.

 

7.5.         Annulations

7.5.1.          Pas de droit de rétractation

En souscrivant à notre plan d'abonnement payant ou en acquérant des services personnalisés supplémentaires, vous reconnaissez que vous achetez des services numériques et vous consentez à ce que la Société fournisse immédiatement les services dès votre achat.

 

7.5.2.          Annulation de l'abonnement

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment sans encourir de pénalités. Vous pouvez annuler votre abonnement en vous rendant dans les paramètres de votre compte ou en nous envoyant un courriel à

l'adresse [subscription@nxplayr.com] avec les mots "Annulation" dans l'objet. Vous devez annuler votre abonnement avant la fin du cycle de facturation en cours pour éviter la facturation du cycle suivant.

 

7.6.         Modifications des plans et des prix

Nous nous réservons le droit de modifier les plans, les services supplémentaires et les frais connexes à tout moment en modifiant nos plans et nos prix tels qu'ils figurent sur la Plateforme. Vous serez facturé pour chaque période d'abonnement à nos frais d'abonnement alors en vigueur, et toute modification de nos frais d'abonnement ne sera effective qu'à partir de la prochaine date de renouvellement de votre abonnement. Si vous n'êtes pas d'accord avec une telle modification des frais d'abonnement, votre seul recours est de déclasser votre abonnement ou de cesser d'utiliser la Plateforme.

 

7.7.         Politique de remboursement

Tous les paiements sont réputés acquis le jour de la souscription ou de l'achat de services supplémentaires, et nous ne proposons aucun remboursement total ou partiel aux utilisateurs qui ne souhaitent plus utiliser le service. Si la Société décide d'accéder à une demande de remboursement, ce remboursement sera effectué sur la carte de paiement initiale utilisée par l'utilisateur. Le traitement du paiement du remboursement peut prendre du temps ; veuillez attendre au moins 15 jours après le traitement du remboursement pour que le paiement apparaisse sur votre compte.

 

 

8.         Résiliation du compte

Résiliation par l'utilisateur

Vous pouvez suspendre ou résilier votre compte utilisateur à tout moment en accédant aux paramètres de votre compte. Veuillez noter que toute obligation de paiement en cours au moment de la suspension ou de la résiliation de votre compte survivra à cette suspension ou résiliation.

 

Résiliation par la Société

La Société se réserve le droit d'interrompre la fourniture des Services 'NXPLAY.R' ou de suspendre/terminer votre accès à la Plateforme à tout moment sans vous en informer préalablement si :

 

●      Vous avez violé les termes du présent accord ;

●      Vous avez violé toute loi applicable ;

●      Votre comportement est préjudiciable à la Société ou à l'un de ses utilisateurs ;

●      Nous le jugeons nécessaire pour protéger la Société, ses utilisateurs ou le grand public.

 

 

9.         Propriété intellectuelle

À l'exclusion du contenu utilisateur, tout le contenu/matériel et toutes les ressources mis à disposition par la Société, y compris, mais sans s'y limiter, tout logiciel, texte, graphique, logo, audio et toute marque, vidéo, fonctionnalité interactive, et autres dans le Service 'NXPLAY.R' (ci-après " Contenu de la Société ") est soit détenu par la Société, soit concédé sous licence à la Société. Tout le Contenu de la Société est protégé par les droits d'auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle et les conventions internationales applicables.

Vous comprenez que la Société et ses fournisseurs de licence se réservent tous les droits, titres et intérêts dans leur propriété intellectuelle respective. Rien dans le présent Accord ne vous transfère de droits, de titres ou d'intérêts dans le Contenu de la Société, sauf le droit limité d'accéder et d'utiliser le Service 'NXPLAY.R' conformément aux dispositions du présent Accord. La Société ne vous accorde qu'une licence révocable, non exclusive, non transférable, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et libre de droits pour utiliser le Contenu de la Société uniquement conformément aux dispositions du présent Accord et pour votre usage personnel et non commercial uniquement.

La Société détient tous les droits sur les marques commerciales, les marques de service, les noms commerciaux, les noms de marque et les logos de " NXPLAY.R " (collectivement " Marques NXPLAY.R "). Vous ne devez pas supprimer les droits d'auteur, les marques ou autres avis de propriété similaires de tout contenu de la Société. Toute marque qui apparaît sur la Plateforme et qui n'est pas détenue par la Société est la propriété intellectuelle du propriétaire de cette marque.

Toute licence accordée dans les présentes Conditions d’Utilisation sera immédiatement résiliée si vous cessez d'être titulaire d'un compte sur la Plateforme. Vous reconnaissez et acceptez qu'en soumettant un retour d'information, des suggestions ou des idées à la Société, vous accordez à la Société un droit perpétuel d'utilisation, de quelque manière que ce soit, soit en l'incorporant dans le Service " NXPLAY.R ", soit en introduisant un nouveau service, sans aucune obligation de vous indemniser.

La Société se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes Conditions d’Utilisation.

 

 

 

10.         Avis de non-responsabilité pour iOS et Android

10.1.          Si vous téléchargez et utilisez l'application mobile ‘NXPLAY.R’, vous comprenez que l'application est destinée à être utilisée sur un appareil mobile que vous possédez et contrôlez et qui utilise le système d'exploitation Android ou iOS.

10.2.          L'application ‘NXPLAY.R’ est mise à votre disposition par la Société par l'intermédiaire du Google Play Store, exploité par Google Inc. et de l'Apple App Store, exploité par Apple Inc.

10.3.          Google Inc. et Apple Inc. sont ci-après dénommés "le fournisseur de l'App Store".

10.4.          Le fournisseur de l'App Store ne constitue pas une partie au présent accord.

10.5.          Le fournisseur de l'App Store n'est pas propriétaire de l'application ‘NXPLAY.R’ et ne sera pas responsable de l'application ‘NXPLAY.R’.

10.6.          Le fournisseur de l'App Store n'offre aucune garantie pour l'application ‘NXPLAY.R’, et le fournisseur de l'App Store n'est pas responsable de la maintenance de l'application ‘NXPLAY.R’ ou de la fourniture de services d'assistance pour l'application ‘NXPLAY.R’.

10.7.          Le fournisseur de l'App Store n'est pas responsable des autres réclamations, pertes, responsabilités, dommages ou dépenses liés à l'application ‘NXPLAY.R’ et toute réclamation, action ou litige lié à l'application ‘NXPLAY.R’ doit être porté à la connaissance de la Société uniquement.

10.8.          Le fournisseur de l'App Store est un tiers bénéficiaire du présent accord et a le droit de faire appliquer le présent accord à votre encontre.

 

 

11.         Sites internet de tiers

La Plateforme peut contenir des liens vers des sites tiers ou des fonctionnalités permettant de partager du contenu utilisateur avec des services tiers qui ne sont pas détenus ou exploités par nous. Veuillez noter que si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site internet de ce tiers. Ces sites tiers ont leurs propres conditions d'utilisation et politique de confidentialité, et il vous est conseillé de consulter leurs conditions d'utilisation et leur politique de confidentialité avant d'utiliser leur site Internet. Nous n'assumons aucune responsabilité pour tout contenu mis à disposition sur ces sites tiers ou leurs pratiques. Vous accédez à ces sites et les utilisez uniquement à vos propres risques.

 

 

12.         Communication électronique

Toute communication entre vous et la Société se fait par des moyens électroniques, y compris, mais sans s'y limiter, lorsque vous visitez notre Plateforme, lorsque vous communiquez avec nous par courriel et lorsque nous vous envoyons des avis soit par courriel, soit en les publiant sur notre Plateforme.

 

Aux fins du présent accord, vous :

●      Consentez à recevoir des communications de la Société sous forme électronique ; et

●      Acceptez que toutes les conditions, notifications, divulgations et autres communications que la Société vous fournit par voie électronique satisfassent à toute exigence légale selon laquelle une telle communication devrait être écrite.

13.         Divulgation de la publicité et déni de responsabilité

Nous pouvons, à notre seule discrétion, inclure et afficher des publicités ("annonces") de tiers sur notre Plateforme. Nous pouvons générer des revenus à partir des annonces, mais vous reconnaissez, acceptez et consentez à ce que vous n'ayez droit à aucune compensation en ce qui concerne les revenus publicitaires.

 

Notre acceptation et le placement de toute publicité sur la Plateforme ne constituent pas une approbation ou une recommandation du produit ou du service annoncé. Nous ne garantissons ni n'assumons la responsabilité des produits ou services annoncés sur la Plateforme ou des promesses faites par les annonceurs tiers. Nous n'assumons aucune responsabilité pour toute perte, dommage, coût ou dépense encourue par vous ou toute autre personne à la suite de toute annonce sur la Plateforme.

 

 

14.         Amendements

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions d’Utilisation à notre seule discrétion. Si nous apportons des modifications importantes aux présentes Conditions d’Utilisation, nous vous en informerons par e-mail ou par le biais de votre compte utilisateur sur la Plateforme. Nous modifierons également la date de dernière mise à jour en haut des présentes Conditions d’Utilisation. Sauf indication contraire expresse, toute modification des présentes Conditions d’Utilisation sera effective à compter de la date de publication des Conditions d’Utilisation modifiées sur la Plateforme.

 

La dernière version des Conditions d’Utilisation annule et remplace toutes les versions précédentes. Veuillez prendre le temps de consulter régulièrement ces Conditions d’Utilisation afin de vous familiariser avec toute modification importante. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications apportées à cet accord, votre seul recours est de cesser d'utiliser le Service ‘NXPLAY.R’. En continuant à utiliser la Plateforme après la publication des Conditions d’Utilisation modifiées, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d’Utilisation mises à jour.

 

 

15.         EXCLUSION DE GARANTIES

LE SERVICE 'NXPLAY.R' ET TOUT LE CONTENU DISPONIBLE EST FOURNI À VOUS SUR UNE BASE "TEL QUEL" ET "TEL QUE DISPONIBLE".

 

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIÉTÉ ET SES EMPLOYÉS, CONTRACTANTS, ET AFFILIÉS ("OFFICIERS") REJETTENT TOUTES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE 'NXPLAY.R', TOUT CONTENU D'UTILISATEUR, OU INTERACTION ENTRE LES UTILISATEURS, Y COMPRIS TOUTE REPRÉSENTATION OU GARANTIE QUE LE SERVICE 'NXPLAY.R' (A) RÉPONDRA À VOS BESOINS ; (B) SERA ININTERROMPU, SANS ERREUR ET SÉCURISÉ ; (C) SERA PRÉCIS, FIABLE, COMPLET OU SÛR ; OU (D) TOUT DÉFAUT OU ERREUR SERA CORRIGÉ. LA SOCIÉTÉ ET SES DIRIGEANTS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE OU DE NON-VIOLATION.

 

LA SOCIÉTÉ ET SES OFFICIERS NE FONT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE CONCERNANT L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DU SERVICE 'NXPLAY.R' OU TOUT CONTENU RENDU DISPONIBLE PAR LE SERVICE 'NXPLAY.R' INCLUANT MAIS NON LIMITÉ A L'EXACTITUDE, LA PRÉCISION, OU LA FIABILITÉ DE CELUI-CI.

 

EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ NE SERA RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE, Y COMPRIS LES BLESSURES PERSONNELLES OU LA MORT, RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU SERVICE 'NXPLAY.R', DE TOUT CONTENU DISPONIBLE PAR LE SERVICE 'NXPLAY.R' OU DE TOUTE CONDUITE DE L'UTILISATEUR, QUE CE SOIT EN LIGNE OU HORS LIGNE.

 

TOUT LE CONTENU UTILISATEUR SUR LA PLATEFORME EST LA RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR DE QUI CE CONTENU PROVIENT ET NON LA RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ. VOTRE UTILISATION DU SERVICE 'NXPLAY.R' EST ENTIÈREMENT À VOTRE PROPRE RISQUE.

 

 

16.         LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIÉTÉ ET SES OFFICIERS NE SERONT PAS RESPONSABLES POUR TOUTE PERTE DE BÉNÉFICE, PERTE DE DONNÉES, PERTE DE RÉPUTATION OU AUTRES PERTES SIMILAIRES RESULTANT DE OU LIÉES À VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ D'UTILISER LA PLATEFORME, LA DÉPENDANCE EN TOUT CONTENU UTILISATEUR, LA SUPPRESSION OU MODIFICATION DE VOTRE CONTENU UTILISATEUR, TOUTE SUSPENSION OU RÉSILIATION DU SERVICE 'NXPLAY.R', N'IMPORTE QUELLE INTERRUPTION, CESSATION OU TRANSMISSION DU SERVICE 'NXPLAY.R', OU N'IMPORTE QUELS DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS OU PERTES, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ PRÉCÉDEMMENT CONSEILLÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES OU DOMMAGES.

 

EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE LA SOCIÉTÉ À VOTRE ÉGARD OU À L'ÉGARD DE TOUTE AUTRE PARTIE, EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT CONTRAT, NE DÉPASSERA (1) LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ AU COURS DES TROIS MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT QUI A DONNÉ LIEU À LA RÉCLAMATION/ACTION ; OU (2) CINQUANTE DOLLARS AMÉRICAINS.

 

CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES